Myanmar Embassy (Malaysia)

သံရုံးမကြာခန (လေးနှစ်အတွင်းမှာ လေးခါ) ပြောင်းနေတော့ ဒီတစ်ခေါက်ရောက်တုန်း လိပ်စာနဲ့ ဖုန်းနံပါတ် မှတ်လာလိုက်တယ်။ လိုအပ်ရင် ပြန်ရှာရလဲ လွယ်အောင် တခြားသူတွေလည်း လိုချင်ရင် အလွယ်တကူ ဆက်သွယ်နိုင်အောင် တင်ပေးလိုက်ပါတယ်။ IT ခေတ်ဆိုတော့ ဂူဂယ်လ်မှာ ရှာခဲ့ရင် updated information ရတာပေါ့။ မလေးရှားမှာ နေနေသမျှ သံရုံးနဲ့ မကင်းကြတဲ့ သူတွေဘဲ မဟုတ်လား။ :) (သံရုံးရှေ့မှာ ချထားတဲ့ စာရွက် အပိုင်းလေးတွေကနေ ကူးလာတာပါ။ ဖုန်းတွေ အလုပ်လုပ်သလား မလုပ်ဘူးလားဆိုတာ ကျမလဲ မသိကြောင်းပါ။ နံပါတ်တွေတော့ အများကြီးဘဲ။)

Myanmar Embassy (Malaysia)

8 C, Jalan Ampang Hilir
55000, Kuala Lumpur
Malaysia
Phone: 03 4251 4455
03 4251 6355
03 4251 6455
03 4251 5595
Fax: 03 4251 3855


Putra LRT ရထားနဲ့လာရင် Ampang Park မှတ်တိုင်မှာ ဆင်းပြီး ဘတ်စ်ကားစောင့်ပါ။ ကားနံပါတ် ၂၈၊ ၇၈၊ ၇၉ တို့ကို နှစ်မှတ်တိုင်စီးပြီး Sucasa မှတ်တိုင်မှာဆင်းပါ။ (ကေအယ်လ်ထဲကနေ ဘတ်စ်ကားစီးပြီး လာမယ်ဆိုရင် ၂၈၊ ၇၈၊ ၇၉ ကားတွေကို Kota Raya ကနေစီးလို့ ရပါတယ်။) ကုန်းကျော်တံတားကို ဖြတ်ပြီးရင် တည့်တည့်ဆက်သွားပြီး မီးပွိုင့်ရောက်ရင် ညာချိုးပါ။ နည်းနည်းဆက်သွားပြီးလို့ လမ်းအဝိုင်းပါတ် တွေ့ရင် ဘယ်ဘက်ချိုးလိုက်ရင် ရောက်ပါပြီကွယ်။ အနီးစပ်ဆုံး မြေပုံတော့ ဒီမှာ သွားကြည့်ပါ။ Lanson Place နားမှာ ကွေ့ပြီး Ampang Hilir ထဲကို ဝင်ရပါမယ်။

အမှန်တော့ ပါတ်စ်ပို့သက်တမ်းတိုးရင် ဘာတွေလိုတယ်။ အခွန်ဆောင်မယ်ဆို ဘာတွေလိုတယ်။ အခွန်နှုန်း တွေပါ မှတ်ထားချင်တာ။ လူတွေ အရမ်း ရှုပ်နေလို့ မမှတ်ခဲ့ရဘူး။ website တစ်ခုနဲ့ အမြဲ update လုပ်ပေးနေရင် ကောင်းမယ်။ မဟုတ်ရင် တစ်ခါသွားလိုက် ပြန်လာလိုက် ပြန်သွားလိုက်ဆို မလွယ်ဘူး။


Digital Fortress နှင့် နောက်ဆက်တွဲ စဉ်းစားစရာများ

Hari Raya ရုံးပိတ်ရက်တွေမှာ မပျင်းလိုက်ရအောင် Digital Fortress က အဖော်လုပ်သွားခဲ့တယ်။ မဂျစ်ရဲ့ Digital Fortress ထဲမျှောပါသွားခြင်း ဆိုတဲ့ ပို့စ်ကို ဖတ်ပြီးကတည်းက အဲဒီ စာအုပ်ကို ဘာကြောင့်လဲမသိ အရမ်း ဖတ်ချင်သွားခဲ့တယ်။ code-breaking တို့ cryptography တို့ဆို အရမ်း စိတ်ဝင်စားတယ်။ chapter တစ်ခုပြီး တစ်ခု ဆက်ဖတ်ချင်အောင် Dan Brown ရဲ့ အရေးအသားတွေက အရမ်းကို ဆွဲဆောင်မှု ရှိလွန်းတယ်။ ကျမက ပုံမှန်ဆို စာအုပ် ထူထူတွေကို ခေါင်းခုအိပ်ဖို့လောက်ဘဲ စိတ်ဝင်စားတာ။ စာဖတ်ဝါသနာ ပါတယ်ဆိုတာ ကာတွန်းနဲ့ ပုံပြင် စာအုပ်ကို ထည့်တွက်မှဘဲ ပြောလို့ ရမယ်ထင်တယ်။ ဒါပေမယ့် Digital Fortress ကို ဖတ်တော့ Dan Brown ရဲ့ အရေးအသား ဇာတ်လမ်း တည်ဆောက်မှု အပေါ်မှာ မျှောပါသွားခဲ့တယ်။ (တစ်ခြားသူတွေတော့ မသိဘူး။ IT securityတို့ cryptography တို့ကို နည်းနည်းပါးပါး တီးမိခေါက်မိရှိတဲ့သူတွေအတွက် ပိုစိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းမယ် ထင်တာဘဲ။ Biomedical Science ကျောင်းသူ ကွန်ပျူတာနဲ့ သိပ်အစေးမကပ်တဲ့ ကျမသူငယ်ချင်း တစ်ယောက်ကတော့ Dan Brown ရဲ့ စာအုပ်တွေထဲမှာ ဒီတစ်အုပ်တော့ ဘယ်လိုမှ နားမလည်တဲ့အတွက် ဖတ်လို့ မကောင်းဘူးလို့ မှတ်ချက်ပေးတယ်။)

ဇာတ်လမ်းကို အတိအကျ ပြန်ပြီး review မရေးတော့ပါဘူး။ ဖတ်ရင် အရသာ ပျက်သွားမှာစိုးလို့။ Hero နဲ့ heroin ကိုတော့ အရမ်းကြိုက်တယ်။

Susan Fletcher - ထုံးစံအတိုင်း မင်းသမီးဆိုတော့ သူ့ရဲ့ IQ 170 နဲ့မလိုက်အောင် ချောမောလှပတဲ့ အသက် ၃၈နှစ်အရွယ် Cryptography department ရဲ့ head။ JHU ကနေ သချင်္ာနဲ့ ဘွဲ့ရပြီး MIT ကနေ ဒေါက်တာဘွဲ့ရထားတာဆိုတော့ မျက်စိထဲမှာ ပုံဖေါ်ကြည့်တာနဲ့တင် အရမ်းကို အားကျဖို့ကောင်းနေပြီ။

David Becker – Spanish, French, Italian နဲ့ အာရှတိုက်ဘက်က စကား ခြောက်မျိုးလောက်တတ်တဲ့ George Town University ရဲ့ ပရော်ဖက်ဆာ က ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ မင်းသားပါ။

Digital Fortress ဖတ်ပြီး စိတ်ဝင်စားသွားတာက သူ့ဇာတ်လမ်းထဲမှာပါတဲ့ NSA ဆိုတဲ့ National Security Agency ကိုပါ။ အရင်က တစ်ခါမှ မကြားဖူးလို့။ အမေရိကန်လူမျိုးရဲ့ ၃%လောက်ဘဲ သိကြတဲ့ လျှို့ဝှက် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလို့ စာအုပ်ထဲမှာ ဆိုထားတယ်။ NSA ဆိုတာ No Such Agency ဆိုပြီး နောက်ပြောလေ့ ရှိကြသေးတယ်တဲ့။ အများအားဖြင့် စာအုပ်တွေ ရုပ်ရှင်တွေက တကယ်မရှိတာတွေကို ဇာတ်အိမ်တည်ပြီး ရေးလေ့ ရှိတာဆိုတော့ တကယ်ရှိလားမရှိလားဆိုတာ သိချင်မိတယ်။ စာရေးဆရာရဲ့ အဆိုအရကတော့ NSA ဆိုတဲ့ အဖွဲ့အစည်းက တကယ် ရှိပြီးတော့ ကမာ္ဘကျော် CIA လောက်နီးနီး ကြီးတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုပါတဲ့။ ၁၉၅၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ လေးရက် မနက် ၁၂နာရီ တစ်မိနစ်မှာ စတင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီးတော့ အခုဆိုရင် ဝန်ထမ်းပေါင်း နှစ်သောင်းငါးထောင် နှစ်စဉ် ဘတ်ဂျက် ဒေါ်လာ ၁၂ဘီလီယံနဲ့ လည်ပါတ်နေပါတယ်။ FBI, CIA နဲ့ တစ်ခြား အမေရိကန် အစိုးရ အဖွဲ့ အစည်းတွေက NSA ရဲ့ information အပေါ် မှီခိုနေရတယ်လို့ဆိုရင် NSA ရဲ့ အရေးပါမှုကို ခန့်မှန်းလို့ ရပါတယ်။ အရင်တုန်းကတော့ telephone conversation တွေ FAX တွေကို tap လုပ်ပြီး နိုင်ငံတော်ကို ခြိမ်းခြောက်တဲ့ အန္တရယ်တော်တော်များများကို ကာကွယ်နိုင်ခဲ့တယ်။ အခုနောက်ပိုင်းတော့ Email တွေကို အဓိက ပစ်မှတ်အဖြစ်ထားတယ်။ လူတွေက သူတို့အီးမေးလ်တွေကို ပိုပြီး လုံခြုံအောင် ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ encryption technique တွေ သုံးသုံး နောက်ဆုံးတော့ NSA က ကမာ္ဘ့အတော်ဆုံး cryptographer တွေရဲ့ decrypt လုပ်တာ ခံရမှာဘဲ။
National Security Agency headquarters, Fort_Meade, Maryland

NSA တော့ တကယ်ရှိပေမယ့် စာအုပ်ထဲမှာပါတဲ့ TRANSLTR ဆိုတဲ့ processor ၃သန်း နဲ့ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ supercomputer ကတော့ fiction ပေါ့။ တကယ်ရှိရင်လည်း ရှိနိုင်တယ်။ စာအုပ် တစ်အုပ်လုံး အဲဒီ TRANSLTR ကို ဇာတ်အိမ်တည်ပြီး ရေးထားတာပါ။ အဓိကတော့ cipher text (စကားဝှက်) တွေကို brute force နည်းနဲ့ decipher လုပ်တဲ့ supercomputer ပေါ့။

ဒီစာအုပ်ဖတ်ပြီး ၂၁ရာစုမှာ တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ လူတွေဟာ တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ privacy ကင်းမဲ့လာကြတယ်ဆိုတာကို ခံစားလာရလိမ့်မယ်။ ကိုယ့်ရဲ့ ATM ကဒ်၊ ခရက်ဒစ်ကဒ်၊ ရထားစီးဖို့ ဘတ်စ်ကားစီးဖို့ စသဖြင့် စွယ်စုံ သုံးလို့ရတဲ့EZကဒ်(touch-n-go) တွေကတဆင့် တစ်နေ့တစ်နေ့ ကိုယ်ဘာလုပ်တယ်၊ ဘယ်သွားတယ်၊ ဘာဝယ်တယ်ဆိုတာ one-click နဲ့ တစ်ခြားသူတွေ သိခွင့် ရသွားပြီ။ ကိုယ့်ရဲ့ Handphone ကနေ တဆင့် ကိုယ်ဘယ်ရောက်နေလဲဆိုတာ အလွယ်တကူ track လုပ်လို့ ရလာပြီ။ (ဒါကြောင့် အိုစမာ ဘင်လာဒင်က ဒီနည်းပညာအသစ်တွေ ဘာမှ မသုံးဘူးဆိုဘဲ။ ;-) ) အခု နောက်ဆုံးထွက်တဲ့ TEMPEST ဆိုတဲ့ နည်းပညာနဲ့ မိမိနဲ့ ပေတစ်ရာ အကွာကနေ (အုတ်နံရံခြားနေရင်တောင်) ကိုယ့်ရဲ့ ကွန်ပျူတာ ကီးဘုတ်မှာ ဘာစာတွေ ရိုက်နေလည်း ဆိုတာ tap လုပ်လို့ ရပါသတဲ့။ အံ့ရော..အံရောကွယ်.. QWERTY keyboard မသုံးဘဲ ကိုယ့်ကိုယ် keyboard တစ်ခု အသစ် တီထွင် သုံးရမလို ဖြစ်နေပြီ။

Digital Fortress ထဲမှာ အဓိကထားပြီး ပြောသွားတဲ့ Encryption techniques တွေကတော့ Ceaser Box ပါ။ ကမာ္ဘ့ ပထမဆုံး encoder ဖြစ်တဲ့ ဂျူးလိယပ်စ် ဆီဇာ ထွင်သွားခဲ့တဲ့ နည်းလမ်းပေါ့။ မဂျစ် တော့ စိတ်ရှည်လက်ရှည် ရှင်းပြထားတယ်။ ဒါပေမယ့် စာရေးဆရာက IT လိုင်းက မဟုတ်လေတော့ သူ့စာအုပ်ထဲမှာ အမှားတော်တော်များများ ပါတယ်လို့ wikipedia က ဆောင်းပါးမှာ ထောက်ပြထားပါတယ်။

အားလုံးထဲမှာတော့ villain နေရာမှာ ရောက်နေတဲ့ ဂျပန်လူမျိုး Ensei Tankado က အတော်ဆုံးဘဲလို့ ထင်တယ်။ ဉာဏ်လည်း တော်တော်သွားတယ်။ သူတစ်ယောက်တည်း ဒုက္ခပေးလိုက်တာ NSA တစ်ခုလုံး ရေရေလည်လည် ခံလိုက်ရတယ်။ Tankado ပြောသွားတဲ့ “Who guard the guards?” ဆိုတဲ့ မေးခွန်းလေးက တကယ်ကို အဓိပ္ပါယ် ရှိလွန်းတယ်။ စာရေးဆရာ Dan Brown က သူပြောချင်တဲ့ စကားတော်တော်များများကို Tankado ကို နေရာကနေ ရေးထားပုံဘဲ။ mutation strings တွေ အကြောင်းလည်း စိတ်ဝင်စားတယ်။ နောက်မှ သေချာလေ့လာပြီး ပို့စ်ရေးရမယ်။ တကယ်ကောင်းတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်မို့ မဖတ်ရသေးရင် ဖတ်သင့်တဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်အဖြစ် recommend လုပ်ချင်ပါတယ်။

Without Wax,
Thinzar (David Becker ကို အားကျလို့ ahee…)

Photo credits: http://commons.wikimedia.org/


SELAMAT HARI RAYA

Selamat Hari Raya!
Maaf Zahir dan Batin.
ပျော်ရွှင်သော အစ်နေ့ ဖြစ်ပါစေ။ ဒီနေ့ october ၁ ရက်နေ့က အစ္စလာမ် ဘာသာဝင်တွေရဲ့ အစ်နေ့ပါ။ မြန်မာပြည်မှာတော့ ၂ ရက်နေ့ မှ ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ကျမတော့ ရုံး ငါးရက် ပိတ်လို့ အရမ်းပျော်တယ်။ :) အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေရဲ့ ဥပုသ်လ အပြီးမှာ ကျင်းပတဲ့ ပွဲတော်ပါ။ Eid-ul-Fitir နဲ့ Eid-ul-Adha အစ်နေ့ နှစ်မျိုး ရှိပါတယ်။ အခု ဒီနေ့ ပွဲဟာ Eid-ul-Fitir လို့ ခေါ်ပါတယ်။ လ (moon) အပေါ်မှာ ကြည့်ပြီး ရက် တွက်ကြတာမို့ နိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံနဲ့ တစ်နိုင်ငံ မတူပါဘူး။

မြန်မာပြည်မှာတော့ ဗလီတက်၊ အိမ်လည်ပြီး မုန့်စား၊ ကျောင်းပျက် (ကျောင်းမှ မပိတ်တာကိုး နော်)၊ မုန့်ဖိုးလိုက်တောင်းနဲ ့တော်တော် ပျော်စရာကောင်းပါတယ်။ အခုတော့ ကိုယ်လည်း မုန့်ဖိုး လိုက်တောင်းရမယ့် အရွယ်ကနေ မုန့်ဖိုး ပြန်ပေးရမယ့် အရွယ်ကိုလည်း ရောက်မှန်းမသိ ရောက်နေပြီ။ မလေးရှားမှာတော့ တော်တော်လေးကို ကြီးကြီး ကျယ်ကျယ် ဆင်နွှဲကြပါတယ်။ ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ ကက်ဘိနက် ကလည်း မုန့်တွေ အလကားကျွေးတယ်။ open house လို့ ခေါ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီတစ်နှစ် open house မှာ ဟိန္ဒူ လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှု အဖွဲ့က ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ open house မှာ ဆန္ဒပြကြမယ်ဆိုလား ကြားနေရတယ်။ မလွယ်ဘူး။ ကျောင်းတက်တုန်းကတော့ ပျော်ဖို့ သိပ်မကောင်းဘူး။ မလေးလူမျိုးတွေ အားလုံး ရွာပြန်ကုန်တော့ ကျောင်းမှာ လူနည်းနည်းနဲ့ သရဲဘဲ ကျန်ခဲ့တယ်။ ခြောက်တီး ခြောက်ကပ်နဲ့။ နောက်မှဘဲ အသေးစိတ် ရေးပါဦးမယ်။ အခုတော့ အိမ် ပါတ်ပြီး မုန့်လိုက်စားလိုက်ဦးမယ်။ :)